Determinación de Actitudes Posturales tras el Abordaje Ortopédico Funcional. Estudio Descriptivo / Determination of Postural Attitudes and their Evolution after Functional Orthopedic Approach. Descriptive Study

RESUMEN: El objetivo del estudio fue determinar las actitudes posturales tras el uso de aparatos Ortopédicos Funcionales (AOF) en pacientes pediátricos con maloclusión. Estudio descriptivo, exploratorio, longitudinal, realizado en las instalaciones de la Clínica de la Especialidad en Odontopediatría (CLIO) de la UAO/UAZ, durante el periodo de Enero a Septiembre de 2015. Se seleccionaron pacientes de ambos sexos con edades entre 6 y 12 años, a través de un muestreo no probabilístico a conveniencia. Como variables se determinó la presencia o ausencia de equilibrio postural a través de fotografías en vistas anterior, posterior y lateral (derecha/izquierda) en tres momentos: previo a la instalación del AOF, 10 minutos después y posterior a 10 semanas de uso. Se consideró para la evaluación, el tipo de maloclusión de acuerdo a Angle, el AOF utilizado, y la cantidad de parámetros en desequilibrio en E0 y E2. Los datos recolectados fueron almacenados en el programa SPSS V-21 y analizados con las pruebas chi cuadrada y Wilcoxon, considerando significativo un valor de p <0,05. Fueron evaluados 10 pacientes con una edad media de 7,2±0,99 años que presentaron en su totalidad actitudes posturales anómalas en los planos sagital y frontal. Fue posible determinar una reducción de 60 y 80 % de desequilibrio en algunos de los parámetros evaluados (simetría de hombros y la altura en punta de los dedos), y estos cambios se manifestaron desde forma sutil desde la instalación del AOF y se incrementaron en la E2. La terapia miofuncional sobre pacientes con maloclusiones I y II de Angle se acompaña de cambios en la actitud postural que pueden ser observables desde la instalación de los dispositivos, y éstos cambios permanecen durante el periodo de uso.

ABSTRACT: The objective of the study was to determine postural attitudes following the use of Functional orthotics (AOF) in pediatric patients with malocclusion. Descriptive, exploratory, longitudinal study, carried out in the Clinic of the Pediatric Dentistry Specialty (CLIO) of the UAO/ UAZ, during the period from January to September 2015. Patients with 6-12 years old of both sexes were included, through a non-probabilistic sampling at convenience. The presence or absence of postural balance was determined through photographs in anterior, posterior and lateral views (right / left) in three moments: prior to the installation of the AOF, 10 minutes after and after 10 weeks of use. The type of malocclusion according to Angle, the AOF used, and the number of parameters in disequilibrium in E0 and E2 were considered for the evaluation. The data collected were stored in the SPSS V-21 program and analyzed with the chi square and Wilcoxon tests, considering a value of p <0.05 as significant. In the study 10 patients were evaluated (mean age of 7.2 ± 0.99 years) and presented entirely abnormal postural attitudes in the sagittal and frontal planes. It was possible to determine a reduction of 60 and 80 % of imbalance in some of the parameters evaluated (shoulder symmetry and height at the tips of the fingers), and these changes were manifested in a subtle way since the installation of the AOF and increased in the E2. Myofunctional therapy on patients with Angle malocclusions I and II is accompanied by changes in the postural attitude that can be observed from the installation of the devices, and these changes remain during the period of use.

Efectividad de dos aparatos ortopédicos funcionales en el tratamiento preventivo e interceptivo de las maloclusiones, en pacientes del área de odontología infantil y ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador / Effectiveness of two functional orthopedic devices in the preventive and interceptive treatment of malocclusions in patients in the area of children's dentistry and orthodontics of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador

La presente investigación tiene como objetivo primordial verificar la efectividad o no de dos Aparatos Ortopédicos Funcionales: Pistas Planas Indirectas Clase I y Simões Network 2 para el tratamiento preventivo e interceptivo de las maloclusiones. Para su realización se plantean los siguientes objetivos: medir si las relaciones sagitales y transversales de los arcos dentarios se mantienen o han sido modificadas tanto en los análisis clínicos como en modelos, comprobar los cambios esperados en los arcos dentarios y funcionales óseos a través de una radiografía cefalométrica de control. Esta investigación se realizó desde mayo hasta agosto de 2006, en la Clínica de Odontología Infantil y Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador, con una población de 12 niños en dentición mixta, atendidos durante los ciclo I y II 2005, los cuales se evalúan a través de 4 Guías de Observación por cada niño, cuyos resultados se analizan por medio de la interpretación de cuadros estadísticos de frecuencias y gráficos de barras verticales, en los cuales se obtuvieron los siguientes resultados: El Aparato Pistas Planas Indirectas Clase I cumplió con los principios y características de un Aparato Ortopédico Funcional en un 100%, mientras que el Simões Network 2 cumplió con un 75%. Por lo tanto se concluye que el éxito se considera total para las Pistas Planas Indirectas Clase I y parcial para el Simões Network 2, pues a pesar del porcentaje de funcionabilidad quedan algunos parámetros en las diferentes guías en los que no tuvieron ninguna modificación significativa.

The main objective of this research is to verify the effectiveness or not of two Functional Orthopedic Devices: Indirect Flat Tracks Class I and Simões Network 2 for the preventive and interceptive treatment of malocclusions. To carry it out, the following objectives are proposed: to measure whether the sagittal and transverse relationships of the dental arches are maintained or have been modified both in clinical analyzes and in models, to verify the expected changes in the dental arches and bone functional arches through a control cephalometric radiograph. This research was carried out from May to August 2006, at the Children's Dentistry and Orthodontics Clinic of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador, with a population of 12 children with mixed dentition, treated during cycles I and II 2005, which are evaluated through 4 Observation Guides for each child, whose results are analyzed through the interpretation of statistical tables of frequencies and vertical bar graphs, in which the following results were obtained: The Apparatus Indirect Flat Tracks Class I complied with the principles and characteristics of a Functional Orthopedic Appliance in 100%, while Simões Network 2 complied with 75%. Therefore, it is concluded that the success is considered total for the Class I Indirect Flat Tracks and partial for the Simões Network 2, because despite the percentage of functionality there are some parameters in the different guides in which they did not have any significant modification.